Pestav pesumasinas

Pflege-Guide: Nur für Handwäsche geeignet.

Ainult käsipesu

Pflege-Guide: Max. bis zur angegebenen Temperatur waschbar (z.B. 30 Grad).

Pestav kuni näidatud temperatuuril (nt kuni 30 kraadi juures)

Pflege-Guide: Mit angegebener Gradzahl im Schonwaschgang waschen.

Pesta näidatud temperatuuril õrna pesu programmiga

Pflege-Guide: Mit angegebener Gradzahl im Feinwaschgang waschen.

Pesta näidatud temperatuuril väga õrna pesu programmiga

Pflege-Guide: Nicht in der Waschmaschine waschbar.

Mitte pesta pesumasinas

Pflege-Guide: Für WARM (110 Grad) bügeln geeignet (z.B. Acyrl, Nylon, Acetat).

Triikida SOOJA (110 kraadi) triikrauaga (nt akrüül, nailon, atsetaat)

Pflege-Guide: Für HEISS (150 Grad) bügeln geeignet (z.B. Polyester, Wolle).

Triikida KUUMA (150 kraadi) triikrauaga (nt polüester, vill)

Pflege-Guide: Für SEHR HEISS (220 Grad) bügeln geeignet (z.B. Baumwolle, Leinen).

Triikida VÄGA KUUMA (220 kraadi) triikrauaga (nt puuvill, lina)

Pflege-Guide: Nicht zum Bügeln geeignet.

Mitte triikida

Pflege-Guide: Das Trocknen im Wäschetrockner ist möglich.

Võib kuivatada pesukuivatis

Pflege-Guide: Kann bei niedriger Temperatur im Wäschetrockner getrocknet werden.

Võib kuivatada pesukuivatis madalal temperatuuril

Pflege-Guide: Kann bei höherer Temperatur im Wäschetrockner getrocknet werden.

Võib kuivatada pesukuivatis kõrgemal temperatuuril

Pflege-Guide: Nicht im Wäschetrockner trocknen.

Mitte kuivatada pesukuivatis

Pflege-Guide: Wäsche erst schleudern und dann zum Trocknen auf die Leine hängen.

Pesu väänata välja ja riputada seejärel kuivama

Pflege-Guide: Wäsche sollte ohne Schleudern zum Trocknen hingelegt werden.

Pesu laotada kuivama ilma välja väänamata

Pflege-Guide: Wäsche ohne Schleudern zum Trocknen auf die Wäscheleine hängen.

Pesu laotada kuivama ilma välja väänamata