Service

Conseils Takko Fashion

Lavage

Lavable en machine

Pflege-Guide: Nur für Handwäsche geeignet.

Lavage à la main uniquement.

Pflege-Guide: Max. bis zur angegebenen Temperatur waschbar (z.B. 30 Grad).

Lavable au maximum jusqu'à la température indiquée (ex. 30°C).

Pflege-Guide: Mit angegebener Gradzahl im Schonwaschgang waschen.

Lavage délicat, selon le degré de température indiqué.

Pflege-Guide: Mit angegebener Gradzahl im Feinwaschgang waschen.

Lavage délicat, selon le degré de température indiqué.

Pflege-Guide: Nicht in der Waschmaschine waschbar.

Pas de lavage en machine.

Fer

Pflege-Guide: Für WARM (110 Grad) bügeln geeignet (z.B. Acyrl, Nylon, Acetat).

Repassage à 110°C (ex. acrylique, nylon, acétate).

Pflege-Guide: Für HEISS (150 Grad) bügeln geeignet (z.B. Polyester, Wolle).

Repassage à 150°C (ex. polyester, laine).

Pflege-Guide: Für SEHR HEISS (220 Grad) bügeln geeignet (z.B. Baumwolle, Leinen).

Repassage à 220°C (ex. coton, lin).

Pflege-Guide: Nicht zum Bügeln geeignet.

Pas de repassage.

Sécher

Pflege-Guide: Das Trocknen im Wäschetrockner ist möglich.

Peut être séché en machine.

Pflege-Guide: Kann bei niedriger Temperatur im Wäschetrockner getrocknet werden.

Peut être séché en machine à basse température.

Pflege-Guide: Kann bei höherer Temperatur im Wäschetrockner getrocknet werden.

Peut être séché en machine à haute température.

Pflege-Guide: Nicht im Wäschetrockner trocknen.

Ne peut pas être séché en machine.