Politique de confidentialité

L’entreprise Takko Fashion (Suisse) SA (dénommée ci-après « Takko ») prend la protection des données personnelles très au sérieux. Il est essentiel à ses yeux que les utilisateurs de l’offre en ligne sachent en tout temps quelles données sont recueillies, quand elles le sont et comment leur exploitation se déroule. Takko garantit sur les plans technique et organisationnel que les prescriptions relatives à la protection des données sont respectées, notamment par tous les prestataires de services externes travaillant pour elle dans ce contexte.


Données personnelles
Les données personnelles sont des informations qui peuvent être utilisées pour connaître l’identité de certaines personnes. Comptent parmi ces données entre autres le nom, l’adresse, l’adresse postale, ou le numéro de téléphone. Les informations qui ne sont pas reliées à une personne concrète (p. ex., le nombre d’utilisateurs de l’offre en ligne) n’en font pas partie. En principe, les utilisateurs peuvent faire usage de l’offre en ligne de Takko sans révéler leur identité.

Si un utilisateur souhaite prendre contact avec Takko, son nom et d’autres informations personnelles lui sont demandés. Il incombe à l’utilisateur de décider s’il met ces données à disposition. Toutefois, des actions, telles que l’envoi de la newsletter, requièrent impérativement la fourniture de certaines données. Celles-ci doivent être inscrites dans les champs désignés comme obligatoires. Si d’autres données sont demandées, elles sont facultatives.


Enregistrement et traitement des données personnelles
Takko enregistre les données des utilisateurs sur des serveurs faisant l’objet d’une protection particulière. Des mesures techniques et organisationnelles les protègent, empêchant ainsi que les données ne soient perdues ou détruites et que des tiers non autorisés y accèdent, les modifient ou les diffusent. Seules quelques personnes ont accès aux données. Il s’agit des collaborateurs responsables de l’encadrement technique et commercial des serveurs ou des aspects rédactionnels y afférents. En dépit des contrôles réguliers, il n’est néanmoins pas possible de garantir une protection complète contre tous les dangers.

La transmission des données personnelles demandées dans le cadre de l’offre en ligne se déroule sans cryptage via l’Internet. Des données confidentielles ne devraient donc pas être transmises de cette manière.

Dans le cadre de l’accès à l’offre en ligne, des données sont enregistrées sur les serveurs de Takko à des fins de sécurisation et d’établissement de statistiques (p. ex., adresse IP, date, heure et pages consultées). Elles peuvent permettre une identification. Toutefois, Takko ne se sert pas de l’adresse IP pour identifier l’utilisateur. Elle a, cependant, le droit d’exploiter les adresses IP saisies pour effectuer des analyses statistiques (anonymes).

En outre, Takko utilise le nom, l’adresse postale et électronique ainsi que le numéro de téléphone en vue d’informer les utilisateurs sur des offres Takko intéressantes. La collecte, le traitement et l’exploitation des données requièrent le consentement préalable de l’utilisateur.


Transmission de données personnelles à des tiers
Takko utilise les informations personnelles uniquement en son sein, y compris dans les entreprises qui lui sont liées (Takko Holding GmbH et Takko Fashion GmbH avec siège à Telgte, Allemagne ainsi que Takko Fashion AT Vermögensverwaltungs GmbH avec siège à Vienne, Autriche). De plus, d’autres entreprises obtiennent l’accès à ces données pour autant qu’elles fournissent des prestations à Takko. Dans ce cas, Takko s’assure qu’elles respectent les prescriptions en matière de protection des données. Elle assume la responsabilité dans ce domaine.

Hormis dans ces cas, Takko ne transmet aucune donnée   pas même à des fins publicitaires   à des tiers sans l’autorisation expresse de l’utilisateur. Toutefois, si Takko est tenue, par la loi ou à la suite d’une décision de justice, de transmettre les données, elle les transfère aux services compétents.


Utilisation de cookies et webtracking
L’offre en ligne de Takko se sert de cookies. Il s’agit de petits fichiers textes qui sont enregistrés localement dans l’antémémoire du navigateur Internet du visiteur de la page. Ils peuvent, pour des raisons techniques, être nécessaires à l’exécution de certaines fonctions (p. ex., panier). La plupart des navigateurs sont paramétrés de sorte qu’ils acceptent automatiquement les cookies. Toutefois, les utilisateurs peuvent désactiver leur enregistrement ou configurer leur navigateur de manière à ce que celui-ci les informe dès que des cookies sont envoyés.

Pour l’offre en ligne, Takko utilise, par ailleurs, Google Analytics à des fins de marketing et d’optimisation. Cet outil permet d’évaluer avec précision le comportement des utilisateurs. Google décrit son fonctionnement comme suit :

« Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse Web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics se sert de « cookies », c’est-à-dire des fichiers textes qui sont sauvegardés sur votre ordinateur et permettent d’analyser l’utilisation que vous faites du site Web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web (y compris votre adresse IP) sont envoyées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont mises en mémoire. Google va utiliser ces informations pour connaître l’utilisation que vous faites du site, établir des rapports sur les activités du site à l’intention de son exploitant et offrir des services complémentaires en liaison avec l’utilisation du site et l’utilisation d’Internet. Google transmet aussi ces informations à des tiers lorsque c’est prescrit par la loi ou bien lorsque le traitement des données pour le compte de Google est assuré par des tiers. Google ne fait en aucun cas le lien entre votre adresse IP et d’autres données Google. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en paramétrant en conséquence votre navigateur ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que vous ne pourrez alors pas forcément profiter de l’ensemble des fonctions du site Web. En utilisant ce site, vous déclarez accepter que les données collectées à votre sujet par Google soient traitées de la manière indiquée ci-dessus et dans le but susdit. »


Protection des mineurs
Les enfants et les adolescents de moins de 18 ans ne devraient pas transmettre des données personnelles à Takko sans le consentement de leurs parents ou des personnes investies de l’autorité parentale. Takko ne demande pas de données personnelles aux enfants. Elle ne les collecte pas et ne les transmet pas à des tiers. Dans le cadre des « services VIP », les personnes âgées de moins de 16 ans sont automatiquement exclues et ce, pour le bien de nos jeunes utilisateurs.


Liens vers d’autres sites Internet
L’offre en ligne de Takko contient des liens vers d’autres sites Internet. Takko ne peut influencer leurs exploitants à respecter les dispositions relatives à la protection des données.


Renseignements, rectification et suppression
L’utilisateur a le droit de se renseigner sur les données collectées sur sa personne et, le cas échéant, de les rectifier, de les bloquer ou de les supprimer.

Il peut révoquer, en tout temps, son consentement à l’enregistrement et à l’utilisation de ses données personnelles à des fins publicitaires:

• par courrier électronique à service_ch@takko-fashion.com
• en cliquant sur le lien permettant de se désabonner de la newsletter (désabonnement de la newsletter)
• ou par lettre à l’adresse suivante : Takko Fashion (Suisse) SA, Zücherstraße 42, 8103 Unterengstringen

Contact
Le préposé à la protection des données se tient à votre disposition pour toute question sur la présente déclaration ou sur d’autres thèmes relevant du droit de la protection des données. Veuillez nous écrire à l’une des adresses suivantes :

Takko Fashion (Suisse) SA
Zücherstraße 42
8103 Unterengstringen

ou privacy(a)takko.de